-
1 permanent secretary
permanent secretary непременный секретарь; -
2 permanent secretary
гос. упр., брит. заместитель министра, постоянный секретарь (высшая должность государственной гражданской службы в министерстве; координирует повседневную работу министерства; в отличие от министров не сменяется при смене правительства; как правило имеет рыцарский титул)Syn:See: -
3 permanent secretary
[,pəːmənənt'sekrətrɪ]постоя́нный замести́тель мини́стра (в министерствах, где глава именуется Minister; непосредственно руководит деятельностью аппарата министерства; при смене правительства сохраняет свой пост; ср. permanent under-secretary)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > permanent secretary
-
4 permanent secretary
Большой англо-русский и русско-английский словарь > permanent secretary
-
5 permanent secretary
1) Общая лексика: непременный секретарь2) Юридический термин: постоянный заместитель министра, постоянный заместитель министра генеральный секретарь (Организации Объединённых Наций)3) Дипломатический термин: постоянный секретарь, постоянный заместитель министра (Великобритания) -
6 permanent secretary
непременный секретарьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > permanent secretary
-
7 permanent secretary
-
8 permanent secretary
-
9 permanent secretary
-
10 permanent secretary
2) постоянный заместитель министра (Великобритания)English-russian dctionary of diplomacy > permanent secretary
-
11 Treasury's Permanent Secretary
Общая лексика: Постоянный секретарь Казначейства Ее ВеличестваУниверсальный англо-русский словарь > Treasury's Permanent Secretary
-
12 he has resigned (from) his post as Permanent Secretary
Общая лексика: он ушёл с поста постоянного секретаряУниверсальный англо-русский словарь > he has resigned (from) his post as Permanent Secretary
-
13 he has resigned from his post as Permanent Secretary
Универсальный англо-русский словарь > he has resigned from his post as Permanent Secretary
-
14 he has resigned his post as Permanent Secretary
Общая лексика: (from) он ушёл с поста постоянного секретаряУниверсальный англо-русский словарь > he has resigned his post as Permanent Secretary
-
15 permanent
ˈpə:mənənt прил.
1) постоянный, неизменный;
долговременный;
перманентный permanent member of the Council ≈ постоянный член Совета Human institutions perish, but nature is permanent. ≈ Общественные институты исчезают, а человеческая природа постоянна. permanent secretary permanent wave permanent way permanent teeth permanent repair Syn: constant, continual, abiding, durable, enduring, indelible, lasting, perennial, perpetual, stable Ant: brief, temporary, short-lived
2) остаточный permanent set постоянный, неизменный;
долговременный, перманентный - * colour прочная краска - * secretary непременный секретарь - P. Mission( дипломатическое) постоянное представительство - * alimony (юридическое) пожизненное содержание - * grassland (сельскохозяйственное) земля, находящаяся постоянно под травами - * load (техническое) постоянная или длительная нагрузка, статическая нагрузка - * repair текущий ремонт - * post (военное) постоянное место дислокации (части, соединения) ;
военный городок;
гарнизон - * depot( военное) стационарный склад - * site (реактивно-техническое) стационарная пусковая установка - * emplacement( военное) постоянная огневая позиция, долговременное огневое сооружение;
(реактивно-техническое) долговременная стартовая площадка - * defenses долговременная оборона;
долговременные оборонительные укрепления - * deformation( техническое) остаточная деформация - * agriculture( сельскохозяйственное) беспаровое земледелие (медицина) необратимый (американизм) (разговорное) перманент (завивка) permanent долговременный ~ неизменный, долговременный ~ неизменный ~ остаточный;
permanent set остаточная деформация ~ перманентный ~ постоянный, неизменный;
долговременный;
перманентный;
permanent secretary непременный секретарь ~ постоянный ~ teeth коренные зубы;
permanent repair текущий ремонт ~ постоянный, неизменный;
долговременный;
перманентный;
permanent secretary непременный секретарь ~ остаточный;
permanent set остаточная деформация ~ teeth коренные зубы;
permanent repair текущий ремонт ~ wave завивка "перманент";
permanent way ж.-д. верхнее строение пути ~ wave завивка "перманент";
permanent way ж.-д. верхнее строение путиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > permanent
-
16 permanent
[ˈpə:mənənt]permanent долговременный permanent неизменный, долговременный permanent неизменный permanent остаточный; permanent set остаточная деформация permanent перманентный permanent постоянный, неизменный; долговременный; перманентный; permanent secretary непременный секретарь permanent постоянный permanent teeth коренные зубы; permanent repair текущий ремонт permanent постоянный, неизменный; долговременный; перманентный; permanent secretary непременный секретарь permanent остаточный; permanent set остаточная деформация permanent teeth коренные зубы; permanent repair текущий ремонт permanent wave завивка "перманент"; permanent way ж.-д. верхнее строение пути permanent wave завивка "перманент"; permanent way ж.-д. верхнее строение пути -
17 permanent
a1) постоянный, неизменный; долговременный, перманентный2) прочный, консолидированный• -
18 permanent
1. a постоянный, неизменный; долговременный, перманентныйpermanent grassland — земля, находящаяся постоянно под травами
permanent load — постоянная или длительная нагрузка, статическая нагрузка
2. a мед. необратимый3. a амер. разг. перманентСинонимический ряд:continuous (adj.) abiding; constant; continuous; diuturnal; durable; enduring; eternal; everlasting; fixed; immutable; infinite; invariable; lasting; perdurable; perduring; perpetual; secure; stable; timeless; unalterable; unchanging; undyingАнтонимический ряд:brief; fleeting; impermanent; momentary; passing; temporary -
19 permanent
[ʹpɜ:mənənt] a1. постоянный, неизменный; долговременный, перманентныйPermanent Mission - дип. постоянное представительство
permanent alimony - юр. пожизненное содержание
permanent grassland - с.-х. земля, находящаяся постоянно под травами
permanent load - тех. постоянная или длительная нагрузка, статическая нагрузка
permanent post - воен. а) постоянное место дислокации (части, соединения); б) военный городок; гарнизон
permanent depot - воен. стационарный склад
permanent site - реакт. стационарная пусковая установка
permanent emplacement - воен. а) постоянная огневая позиция, долговременное огневое сооружение; б) реакт. долговременная стартовая площадка
permanent defenses - а) долговременная оборона; б) долговременные оборонительные укрепления
permanent deformation - тех. остаточная деформация
permanent agriculture - с.-х. беспаровое земледелие
2. мед. необратимый -
20 secretary
['sekrət(ə)rɪ]сущ.1)а) секретарь, помощникexecutive secretary — ответственный секретарь; управляющий делами ( в ООН); исполнительный секретарь
personal secretary, private secretary — личный секретарь
social secretary — личный секретарь, ведающий приглашениями, приёмом гостей ; официальный секретарь по протокольным вопросам
б) референт2) руководитель организации, учреждения3) министрSecretary of State for Home Affairs, Home Secretary — министр внутренних дел ( в Великобритании)
permanent secretary брит. — постоянный заместитель министра (руководит деятельностью аппарата министерства; при смене правительства сохраняет свой пост)
Secretary of State — министр, глава одного из семи министерств ( в Великобритании); государственный секретарь, министр иностранных дел ( в США)
Syn:minister 1.4) = secretaire
См. также в других словарях:
Permanent Secretary — [Permanent Secretary] noun a senior officer in the British Civil Service who often has the job of advising a government minister • the Permanent Secretary at the Foreign Office Compare ↑ … Useful english dictionary
Permanent Secretary — Le Permanent Secretary (Secrétaire permanent), officiellement appelé le Permanent Under Secretary of State (Sous Secrétaire d État permanent), est le fonctionnaire supérieur le plus gradé des ministères du gouvernement britannique. Sommaire 1… … Wikipédia en Français
Permanent Secretary — The Permanent Secretary, in most departments officially titled the Permanent Under Secretary of State (although the full title is rarely used), is the most senior civil servant of a British Government ministry, charged with running the department … Wikipedia
Permanent Secretary — n a senior officer in the British Civil Service who often has the job of advising a government minister: the Permanent Secretary at the Foreign Office Compare parliamentary secretary. * * * … Universalium
Permanent Secretary to the Treasury — The Permanent Secretary to the Treasury is the most senior civil servant at HM Treasury. The post originated as that of Assistant Secretary to the Treasury in 1805; that office was given new duties and renamed in 1867 as a Permanent Secretaryship … Wikipedia
Office of the Permanent Secretary (Scotland) — Scotland This article is part of the series: Politics and government of Scotland … Wikipedia
Office of the Permanent Secretary — may refer to: *Office of the Permanent Secretary (Scotland) *Office of the Permanent Secretary (Thailand) … Wikipedia
Permanent Undersecretary — ˌPermanent ˈUndersecretary [Permanent Undersecretary] (also ˌPermanent ˈSecretary) noun (in Britain) a person of high rank in the ↑civil service, who advises a ↑Secretary of State … Useful english dictionary
Secretary to the Treasury — In the United Kingdom, there are at five Secretaries to the Treasury, officials officially acting as secretaries to the Treasury board. The origins of the office are unclear, although it probably originated during Lord Burghley s tenure as Lord… … Wikipedia
permanent — adj. lasting, or intended to last or function, indefinitely (opp. TEMPORARY). Phrases and idioms: permanent magnet a magnet retaining its magnetic properties without continued excitation. Permanent Secretary (or Under secretary etc.) Brit. a… … Useful english dictionary
Secretary General — See also General Secretary. A number of international organizations, communist parties, and other bodies use the title Secretary General or Secretary General for their chief administrative officer.International intergovernmental organizations… … Wikipedia